Уже много лет я занимаюсь музыкой и сочиняю песни. Гармонично сочетаясь, моя любовь к музыке и переводам позволяет делать английские переводы русских песен с соблюдением правил профессионального перевода, при этом сохраняя ритм и рифму оригинала. Это дает музыкантам возможность исполнять свои песни на английском языке.
Давайте загляните:
Четыре песни российской фолк-рок группы Сколот:
Ссылка на плейлист песен группы Сколот, с моими субтитрами
Richard Coombes Language Services 