
Татьяна Вольтская родилась и живет в Петербурге. Поэт, эссеист, работает корреспондентом радио «Свобода/Свободная Европа». С 1990 года публиковалась как журналист в газете «Невское время», «Литературной газете», «Общей газете», «Русской мысли» и других изданиях.
Стихи печатаются с начала 1990-х годов, в 1994 году выпустила первую книгу стихов.
Автор уже 11 сборников стихов, книги стихов и прозы «Почти не болит» и двух переводных сборников: «Cicada» (London, 2006), «Trostdroppar», (Стокгольм, 2009).
Стихи переводились на английский, немецкий, шведский, голландский, финский, итальянский, литовский языки.
Лауреат Пушкинской стипендии (Германия, 1999), премий журнала “Звезда” (2003) и журнала «Интерпоэзия» (2016). Победитель Волошинского конкурса (2018), Всероссийского поэтического конкурса «Заблудившийся трамвай» (2019).
Участница международного поэтического фестиваля в Роттердаме, Платоновского фестиваля, фестивалей «Петербургские мосты», «Волошинский сентябрь», «Киевские лавры», Международного Хлебниковского фестиваля Ладомир и др.
Печатается в литературных журналах “Звезда”, “Новый мир”, “Знамя”, “Дружба народов”, “Интерпоэзия”, “Этажи”, «Новый берег», «Крещатик», «ШО», «PROSODIA», «ФОРМАСЛОВ» и др.
Татьяна стала лауреатом стипендии имени Петра Вайля “Свободная русская журналистика” за 2022 год.
Вот ссылка на пять стихов Татьяны, вместе с моими переводами, в журнале Los Angeles Review 3 мая 2022:

You must be logged in to post a comment.